Gracias al aporte de Don Carlos Becker Lange, he recibido la hoja de servicios de tan ilustre Alemán, que estuvo al servicio de nuestra ciudad.

Transcripción

Compañía de Bomberos Nº 2.

Bomba “Germania”

Asistencias y faltas a los actos de servicio del voluntario Señor Federico Sparenberg

Incorporado el 3 de febrero de 1873

Estado casado Nacionalidad Alemana Edad… años.

Luego viene el cuerpo del registro con 19 columnas y 27 líneas de los años 1902 a 1928.

Las 19 columnas se llaman:

años, Incendios (asistencias, faltas), Alarmas (asistencias, faltas), Ejercicios (asistencias, faltas), Reuniones (asistencias, faltas), Academias (asistencias, faltas), Ejercicio Jeneral (asistencias, faltas), Asistencias al cementerio (asistencias, faltas), TOTALES (asistencias, faltas), Licencia, Observaciones.

En Observaciones figuran:

Premio de Comandancia

Recibió el 7º premio el 31/12/1901

Recibió el 8º premio a 31/12/1905

Director 1905

Ausente de Marzo/Noviembre 1906

Ausente de Marzo/Noviembre 1907

Ausente desde Marzo 1908

Ausente todo el año 1909

1910: ausente hasta Octubre, capitán

Recibió 9º premio al 31/12/1911

1912 Capitán

1913 Capitán

1914 Capitán

Recibió el 10º premio al 31/12/1915, Director

1916 Capitán

1917 Director

1918 Director

Recibió el 11º premio al 31/12/1919, Director

1920 Director

1921 Director

1922 Director

1923 Director Recibió el 12º premio al 31/12/1923

1924 Director

Director hasta el 21/10/1925, Director Honorario

1926 recibió el 13º premio al 31/12/1926

1927 Director Honorario

1928 Falleció el 20 de febrero de 1928